ويكيبيديا

    "تتواعدون" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • çıkıyorsunuz
        
    • çıkıyordunuz
        
    • birliktesiniz
        
    • çıkıyor musunuz
        
    Demek sen ve Jamie bir kaç aydır çıkıyorsunuz? Open Subtitles إذا أنت وجيمي تتواعدون من عدة شهور الآن؟
    Ama sadece bir kaç haftadır çıkıyorsunuz? Open Subtitles لكنكم كنتم تتواعدون لعدة اسابيع فقط
    - Eee, ne kadar zamandır çıkıyorsunuz? Open Subtitles -منذ متى وأنتم تتواعدون الإثنين
    Evlenene kadar çıkıyordunuz yani, değil mi? Open Subtitles تتواعدون حتى تتزوجون , أليس كذلك ؟
    Mantıklı. 4-5 dakikadır birliktesiniz yani. Open Subtitles هذا معقول الأن أنتم تتواعدون منذ 5 دقائق
    Şaka mı bu? Siz aylardan beridir çıkıyor musunuz yani? Open Subtitles أتمزحون معي أنتم أيها الرفاق تتواعدون منذ شهرين الآن
    - Demek, birkaç aydır çıkıyorsunuz. Open Subtitles اذا, انتم تتواعدون منذ اشهر
    Demek, yani şimdi sız çıkıyorsunuz? Open Subtitles (آبي) إذا ، فأنتم تتواعدون الآن
    Ne zamandır çıkıyordunuz? Open Subtitles منذ متى وأنتم تتواعدون
    İkiniz ne zamandır birliktesiniz? Open Subtitles إذاً منذ متى و أنتم تتواعدون ؟
    Peki, sen ve Javier birliktesiniz. Open Subtitles إذا, أنت وخافير تتواعدون
    Şaka mı bu? Siz aylardan beridir çıkıyor musunuz yani? Open Subtitles أتمزحون معي أنتم أيها الرفاق تتواعدون منذ شهرين الآن
    - çıkıyor musunuz? Open Subtitles هل تتواعدون ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد