| Lanet olası karına sen bakamıyorsan, benim ne yapmamı bekliyorsun, ha? | Open Subtitles | إن لم تكن قادراً على الإعتناء بزوجتك ماذا كنت تتوقع مني فعله إذن ؟ |
| Bu konuda ne yapmamı bekliyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري ما تتوقع مني فعله لا تدري ؟ |
| Ne yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتوقع مني فعله ؟ |
| - Ne yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | ـ ما الذي تتوقع مني فعله ؟ |
| Ne yapmamı bekliyorsunuz? | Open Subtitles | - وما الذي تتوقع مني فعله? |
| - Ne yapmamı bekliyorsun benden? | Open Subtitles | ما الذي تتوقع مني فعله ؟ |
| Peki, ne yapmamı bekliyorsun? | Open Subtitles | وإذا ماذا تتوقع مني فعله ؟ |
| Benden ne yapmamı bekliyorsun Mike? | Open Subtitles | ما الذي تتوقع مني فعله يا (مايك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 