عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتوقفوا إلا لسقاية خيولكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fakat atları püskürtmeyi durduramadı
| Doğu trafiğini izlemeyi önerdi, fakat atları püskürtmeyi durduramadı. | Open Subtitles | أقترح ان تتابعوا السير شرقاً ولا تتوقفوا إلا لسقاية خيولكم -أنت لن تأتي ؟ |
| Doğu trafiğini izlemeyi önerdi, fakat atları püskürtmeyi durduramadı. | Open Subtitles | أقترح ان تتابعوا السير شرقاً ولا تتوقفوا إلا لسقاية خيولكم -أنت لن تأتي ؟ |