| Beyler, Ölüm Taciri isyancılar güçlü ve uyanık olur. | Open Subtitles | أيها السادة,الثوار تجار الموت, كونوا أقوياء وحزيرين. |
| Söyleyin de izlesin. Adı şimdilik "Ölüm Taciri". | Open Subtitles | اخبريه ان يتفرج عليه، عنوان الفيلم هو تجار الموت |
| Meclisten onca uzaga tam kadro Ölüm Taciri gönderme riskine girmeden önce, o hainin orada oldugundan emin olmaliyim. | Open Subtitles | يجب أن أكون متاكده من ان الخونه هناك قبل أن أخاطر بإرسال فرقة كاملة من تجار الموت بعيداً عن هذا المجمع |
| Onlar katil, Ölüm Tacirleri. Ben de savaşçıyım. | Open Subtitles | هؤلاء هم القتلة تجار الموت , وانا المنتقم |
| Beverley Nichols size ne diyordu? Ölüm tüccarları. | Open Subtitles | ماذا تدعوكم "بيفرلي نيكولز" .. "تجار الموت" ؟ |
| Ölüm Tacirlerini senin egitmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لست بحاجة لكِ لتدريب تجار الموت |
| Meclisten onca uzağa tam kadro Ölüm Taciri gönderme riskine girmeden önce, o hainin orada olduğundan emin olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون متاكده من ان الخونه هناك قبل أن أخاطر بإرسال فرقة كاملة من تجار الموت بعيداً عن هذا المجمع |
| Ölüm Taciri'ydim. | Open Subtitles | "تجار الموت" |
| Ölüm Taciri'ydim. | Open Subtitles | "تجار الموت" |
| ÖT takımı, anlamı elbette, Ölüm Tacirleri, Ölçülülük Konseyi'nden Polly Bailey ve silah işletmelerinin akıl hocası topluluğu Güvenlik'ten Bobby Jay Bliss'den oluşmakta. | Open Subtitles | معنى فرقة وزارة الدفاع، بالطبع، تجار الموت تشتمل على بولي بيلي مجلس الإعتدال وبوبي-جاي بليس |
| Ö - T, Ölüm Tacirleri. | Open Subtitles | إم أو دي، تجار الموت. |
| - Ölüm Tacirleri, dinliyor musunuz? | Open Subtitles | -أنتم تجار الموت, هلي تسمعونني؟ |
| - Ölüm tüccarları. | Open Subtitles | تجار الموت |
| Ölüm Tacirlerini senin eğitmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لست بحاجة لكِ لتدريب تجار الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 