عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجالسني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bakıcılık
-
bakıcılığımı
| Sırf bana bakıcılık yapmak için onca yolu gelmesine hiç gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليها ان تقطع كل ذلك الطريق لكي تجالسني |
| - Bana bakıcılık yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | -و نحــــ لا ، لايجب أن تجالسني -{\pos(190,240)} |
| Bana bakıcılık yapma Eli. | Open Subtitles | لا تجالسني كالأطفال, (إيلآي) -لا ... |
| - Evet! - Eskiden bakıcılığımı yapmıştı. | Open Subtitles | نعم لقد كانت تجالسني عندما كنت صغيراً |
| Eskiden benim bakıcılığımı yaptığını söyledi. | Open Subtitles | قالت أنها كانت تجالسني |