| Bütün gün telefonuna cevap vermedin sana da bir şey oldu sandım. | Open Subtitles | لم تجب على هاتفك طوال اليوم و ظننت أن هناك أمرا حصل لك أيضا |
| telefonuna cevap vermedin. | Open Subtitles | أنت لم تجب على هاتفك هل كل شيء على ما يرام؟ |
| bir daha geri gelmedin, ve telefonuna cevap vermedin. | Open Subtitles | أنت لم ترجع,ولم تجب على هاتفك |
| telefonuna cevap vermiyorsun. Hadi. | Open Subtitles | أنت لم تجب على هاتفك إستيقظ. |
| Kafasını yardı ve sen telefonuna cevap vermedin. | Open Subtitles | لكنك لم تجب على هاتفك. |
| Neden telefonuna cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجب على هاتفك ؟ |
| - Artık telefonuna cevap vermiyorsun. | Open Subtitles | لم تعد تجب على هاتفك |
| telefonuna cevap vermedin. | Open Subtitles | لم تجب على هاتفك |
| telefonuna cevap vermedin. | Open Subtitles | لم تجب على هاتفك |
| Ama telefonuna cevap vermedin. Böyle olmaz. | Open Subtitles | لكنك لم تجب على هاتفك. |
| telefonuna cevap vermedin tatlım. | Open Subtitles | -لم تجب على هاتفك ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 