Her ne bulursanız bulun, umurumda bile değil, hemen bana getirin. | Open Subtitles | لذلك، أيا كان ما تجدونه.. لا يهمني ماهو، فقط أحضروه لي. |
Eğer daire ağ ören bir örümceği inceleme fırsatı bulursanız ve umarım bulursunuz bulacağınız şey güzellik armağanı yarı saydam lif bezeleri olacaktır. | TED | فإذا كان لديك الفرصة لتشريح شبكة العنكبوت الفلكية المتموجة واتمنى ان تكون لديكم الفرصة, ما سوف تجدونه هو منحة من غدد الخيوط الشفافة |
Kapalı yerlerde kalın ve ne bulursanız yakın. | Open Subtitles | حاولوا البقاء دافئين واحرقوا ما تجدونه من اشياء |
İlginç bulabileceğiniz bir şeyim var. | Open Subtitles | لدي شئ ربما قد تجدونه مثيرا للأهتمام |
Şaşırtıcı bulabileceğiniz bir şey. | Open Subtitles | شيء قد تجدونه مُذهلاً. |
Beyin sarsıntısı sırasında neler olduğunu anlayabilmeniz için bu videoyu göstermek istiyorum. Google'da "Beyin sarsıntısı nedir?" diye aradığınızda bulabileceğiniz bir video. | TED | لذا لإعطائكم لمحة عن ما قد يحدث في حالة ارتجاج المخ، أريد أن أعرض عليكم الفيديو التالي والذي تجدونه إذا ما كتبتم على (غوغل)، "ما هو ارتجاج المخ؟" |
İşe yarayacak ne bulursanız getirin millet, olur mu? | Open Subtitles | يارفاق إجلبوا أي شيئ تجدونه مفيداً ، إتفقنا ؟ |
Bir şey bulursanız, hemen haber verin. | Open Subtitles | يجب ان تجدوا شيئاً ابلغوني حالما تجدونه |
Bir şey bulursanız hemen bana bildirin. | Open Subtitles | يجب ان تجدوا شيئاً ابلغوني حالما تجدونه |
Ne bulursanız eşeleyin. | Open Subtitles | تصيدوا أي شئٍ تجدونه |
Kızı bulursanız onu da bulursunuz. | Open Subtitles | إذا عثرتوا عليها، سوف تجدونه. |
Altınlar, madeni paralar... Ne bulursanız. | Open Subtitles | او أي شي آخر تجدونه |
Ne bulursanız getirin. | Open Subtitles | أي شيء تجدونه. |