عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجربه قريبه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaklaştığım bir
-
yaklaşamamışımdır
| Ölüme çok yaklaştığım bir andı. | Open Subtitles | لقد كانت تجربه قريبه من الموت |
| Ölüme çok yaklaştığım bir andı. | Open Subtitles | لقد كانت تجربه قريبه من الموت |
| Belki de öyle bir deneyim yaşamak için ölüme yeterince yaklaşamamışımdır. | Open Subtitles | او ربما لم تكن تجربه حقيقيه لاطلق عليها اسم تجربه قريبه من الموت |
| Belki de öyle bir deneyim yaşamak için ölüme yeterince yaklaşamamışımdır. | Open Subtitles | او ربما لم تكن تجربه حقيقيه لاطلق عليها اسم تجربه قريبه من الموت |