عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجعلك صفقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlaşma yapalım
| Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | أنا اقول لكم ما، وسوف تجعلك صفقة. |
| Bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | أنا سوف تجعلك صفقة. |
| Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | أنا سوف تجعلك صفقة. |
| Sizinle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | أنا سوف تجعلك صفقة. |
| Seninle bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | اقول لكم ما، وسوف تجعلك صفقة. |