عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجعلها منافسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işi rekabete dönüştürme
| Tahmin bile edemezsin. Adama verecek madalya kalmadı. - O yüzden bu işi rekabete dönüştürme. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة كيف حصلوا على الميداليات لذا لا تجعلها منافسة. |
| Tahmin bile edemezsin. Adama verecek madalya kalmadı. - O yüzden bu işi rekabete dönüştürme. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة كيف حصلوا على الميداليات .لذا لا تجعلها منافسة |