"تجلبي لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getirirsen
• getirmeni
• getirebilir
• getirir misin

Eğer bana ilk ve son ayın kirasını yarın öğlene kadar getirirsen.
إذا كان بمقدورك أن تجلبي لي إيجار أول الشهر وآخره، عند ظهر الغد

Ama daha sağlam bir şeyler getirirsen...
إذا كان يمكنك أن تجلبي لي ... شيء أكثر إثباتاً

Bana ona ait bir şey getirmeni istiyorum, değer verdiği bir şey atkı ya da eldiven veya tişört, tatlım?
اريدك ان تجلبي لي شيئ من اغراضه شيئاً.. كان قريبا عليه مثل وشاح أو قفاز أو قميص حسنا يا عزيزتي

Eğer ağzım yumurtalı ekmekle dolu olmasaydı bana bir tane getirmeni isteyebilirdim.
حسنا, لو انني لم آمتليء من الخبز الفرنسي كنت طلبت منك أن تجلبي لي, أراك في المدرسة

Bana biraz soğuk su getirebilir misin?
هل تمانعين بأن تجلبي لي بعض الماء البارد ؟

- Bana su getirebilir misin?
هل يمكنك ان تجلبي لي بعض الماء . من فضلك ؟

Bana bir bardak kahve getirir misin? Bana feci enerji verir.
بأن تجلبي لي كأساً من القهوة , الذي بإمكانه تنشيطي أكثر

Kitabımı getirir misin? Aşağıda unutmuşum.
هل بإمكانك أن تجلبي لي كتابي لقد نسيته تحت

Öncelikle babamın eşyalarıyla dolu sandığı bana getirmeni istiyorum.
‫أولاً، أريد منك أن تجلبي لي ‫صندوقاً مليئاً بممتلكات والدي

Bana dondurmalı bir brownie getirmeni istiyorum. Şuan hareket etmek için çok yorgunum.
أريد ان تجلبي لي كعكة مُثلجة أنا متعب جدّا لأتحرّك

Bana bir fincan kahve, getirebilir misin? Yalnızca kahve mi?
ـ إذا لم يكن لديك مانع تجلبي لي كأس؟

Hey, tatlım, bira getirebilir misin?
هيه، حلوتي، أيمكنك ان تجلبي لي مشروباً؟

Bana şu Percodan'lardan getirir misin? Evet şimdi.
اسمعي ، هل يمكنك أن تجلبي لي بعض الـ "بيركودان" ؟

Şimdi, Dorota, Iütfen bana biraz sıcak süt getirir misin?
الأن , (دورودا) , أيمكن أن تجلبي لي حليب ساخن؟