عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجمّعْوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Toplanın
-
toplansın
| Çocuklar Toplanın. Endişelenmeyin. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق، أنظروا، تجمّعْوا يا رفاق، يجب أن تستوعبوا هذا |
| Pekala kızlar. Toplanın bakalım. | Open Subtitles | حَسَناً يا بنات تجمّعْوا للادوار |
| Herkes toplansın. | Open Subtitles | تجمّعْوا. |