عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجهز بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Daha hazır
-
hala hazır
| - Daha hazır değil. - sadece bekle. | Open Subtitles | انها لم تجهز بعد.. |
| Daha hazır değil. | Open Subtitles | لحظة واحدة، لم تجهز بعد |
| - Daha hazır değil. | Open Subtitles | لم تجهز بعد |
| Neden hala hazır değil? | Open Subtitles | لماذا لم تجهز بعد ؟ |