عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحاول أن تخبرني بأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemeye çalışıyorsun
| Sen bana hiç emir almadığını mı söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول أن تخبرني بأنك لم تستقبل أية أوامر؟ |
| Hiç bir şey hatırlamadığını mı söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول أن تخبرني بأنك لا تستطيع أن تتذكر شيئا ؟ |
| Bana onu hala sevdiğini mi söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول أن تخبرني بأنك تحبها ؟ |