| Sen sadece dostlarını korumaya çalışıyordun. Ben de aynısını yapardım. Gerçekten mi? | Open Subtitles | انت فقط كنت تحاول حماية اصدقائك كنت سوف افعل ذات الشيئ . |
| Sen sadece krallığı korumaya çalışıyordun. | Open Subtitles | لقد كنت فقط تحاول حماية مملكتك. |
| Galiba sen sadece aileni en iyi şekilde korumaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | اعتقد انك فقط تحاول حماية عائلتك بأفضل طريقة ممكنة |
| Şimdiyse kendini korumaya çalışıyor artık. | Open Subtitles | والآن أصبحت تحاول حماية نفسها. |
| Sadece çocuğu korumaya çalıştığını söylüyor. | Open Subtitles | انها تقول انها فقط كانت تحاول حماية الطفل |
| - tam bir hilekarsın... - Kocasını çok seven ve onu, haksız suçlamalardan korumaya çalışan birim. | Open Subtitles | أنا زوجة محبة تحاول حماية زوجها من التهمة الباطلة. |
| Kevin'ı korumaya çalışıyordu. | Open Subtitles | انها تحاول حماية كيفن على الرغم منها |
| Biz kızınızın onu korumaya çalışırken öldürüldüğünü düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد ان ابنتك ربما تكون قتلت و هى تحاول حماية تلك الفتاة |
| O gidince çocuğun Bay Medici'den olduğunu söyleyip kendini korumaya çalışabilir. | Open Subtitles | ولكن الآن بعد رحيله قد تحاول حماية نفسها (بزعم أن الجنين إبن (ميديشي لكن زوجك ليس الأب |
| Sadece arkadaşını korumaya çalışıyordun, o yüzden cesedi aldın ve... | Open Subtitles | ... انت كنت تحاول حماية صديقك , لذا حملت الجسم و |
| Sırrını korumaya çalışıyordun. | Open Subtitles | أنت كنت تحاول حماية سرّك. |
| Babanı korumaya çalışıyordun. | Open Subtitles | كنت تحاول حماية والدك. |
| - Tamam oğlunu korumaya çalışıyordun. | Open Subtitles | -كنت تحاول حماية ابنك، لقد علمت بالأمر |
| Biliyorum babanı korumaya çalışıyorsun ama korunmaya ihtiyacı olan kişi sensin. | Open Subtitles | انظر ، أنا أعلم أنك فقط تحاول حماية والدك ولكن أنت من يحتاج إلى الحماية |
| Arkadaşını korumaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تحاول حماية صديقك. |
| Sadece aileni korumaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | إنّك تحاول حماية عائلتك وحسب |
| Ruh Serena'yı evdeki birinden veya bir şeyden korumaya çalışıyor olabilir. | Open Subtitles | مما يجعلني أتساءل ما إذا كانت الروح تحاول حماية (سيرينا) من أحد ما أو شيء ما هنا بالمنزل |
| Annemin saygınlığını korumaya çalışıyor olabilirsin. | Open Subtitles | ربّما كنت تحاول حماية سمعتها |
| Bak, Berdie sadece aptal dersini korumaya çalışıyor. | Open Subtitles | انظري, "بيردي" تحاول حماية صفها الغبي |
| Sheila yalan söylediğini kabul etti, ama takımı korumaya çalıştığını iddia ediyor. | Open Subtitles | (شيلا) اعترفت انها كذبت , ولكن قالت انها كانت تحاول حماية الفصيلة |
| Başkan Taylor'un bunu korumaya çalıştığını anlamalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفهم أن الرئيسة (تايلور) تحاول حماية ذلك |
| Sen çocuğunu korumaya çalışan bir annesin. Bu doğal bir dürtü. | Open Subtitles | الأم تحاول حماية أولادها إندفاع طبيعي |
| Sanırım sadece Julian'ı korumaya çalışıyordu. | Open Subtitles | هي فقط تحاول حماية جوليان في إعتقادي |
| Memur Georgia Trotman, pusuda hedef alınan tanığı korumaya çalışırken hayatını kaybetti. | Open Subtitles | المحققة (جورجيا ترومان) قتلت و هي تحاول حماية .حياة الشاهد الذي كان هدف الكمين |
| O gidince çocuğun Bay Medici'den olduğunu söyleyip kendini korumaya çalışabilir. | Open Subtitles | ولكن الآن بعد رحيله قد تحاول حماية نفسها (بزعم أن الجنين إبن (ميديشي لكن زوجك ليس الأب |
| Aileyi korumaya çalışıyordunuz değil mi? | Open Subtitles | أنت كنت تحاول حماية العائلة، ما كانت أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 