| Bana yardım etmeye çalışıyordu. İstersem bana özel ders verirdi. | Open Subtitles | كانت تحاول مساعدتي فحسب، كان تدرّسني عندما أطلب. |
| Bana yardım etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كانت تحاول مساعدتي |
| Neden bana yardım etmeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحاول مساعدتي ؟ |
| bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum ama beni burada tutamazsınız. | Open Subtitles | أعرف أنك تحاول مساعدتي لكن لا يجوز لك ابقائي هنا |
| Eziksin, ama sadece bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum, bu yüzden... | Open Subtitles | انت كذلك , ولكن انا اعرف بأنك كنت تحاول مساعدتي لذا |
| Ona baktıkça, neden buraya geldiğimi hatırlıyorum. Bana yardım etmek istemişti. | Open Subtitles | هذا يذكرني لماذا انا هنا، انها تحاول مساعدتي. |
| - Hayır, bana yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | كلا, كلا, كلا إنها تحاول مساعدتي. إنها تحاول إغواءك. |
| Tavsiyeyi verdin çünkü ne ile karşı karşıya olduğumu biliyordun ve Bana yardım etmeye çalışıyordun. | Open Subtitles | هراء لقد فعلتها لأنّك تعرف مالذي أواجهه ، ولقد كنت تحاول مساعدتي |
| Bana yardım etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تحاول مساعدتي |
| Bana yardım etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كانت تحاول مساعدتي |
| Sadece Bana yardım etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تحاول مساعدتي |
| Sadece Bana yardım etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تحاول مساعدتي |
| bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum ama ben seni yanlış anladım. | Open Subtitles | أعلم انك كنت تحاول مساعدتي و أنا عكستُ كلامك |
| Nikki'nin bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن نيكي كانت تحاول مساعدتي |
| Aslında bana yardım etmeye çalıştığını düşünüyorum. | Open Subtitles | في الواقع أظن أنها كانت تحاول مساعدتي. |
| Bana yardım etmek için şu zamanı seçmiş olman garip geldi. | Open Subtitles | انه يبدو غريب انه في هذا الوقت انت تحاول مساعدتي |
| Görüyorsunuz, tüm hayatım, ailem bana yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | طوال حياتي و عائلتي تحاول مساعدتي |
| Biliyorum, Bana yardım etmeye çalışıyordun. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت تحاول مساعدتي وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 