Bu kötü cadı, bu Hamile kaldıktan sonra prensi öldüren cadı, elbette. | Open Subtitles | هذه هي الساحرة الشريرة تلك التي تقتل الأمير بعد أن جعلها تحبل بالطبع بالطبع |
Eğer annem gelecek ay Hamile almaz, bana yoktur. | Open Subtitles | إذا لم تحبل والدتي في الشهر القادم ، فلن أوجد أنا |
Sen Yani, biliyorum, dostum onu hamile, doğru olur? | Open Subtitles | تعلم ، أعني ، الرجل جعلها تحبل ، أليس كذلك ؟ |
Sadece döllenmesine yardım ediyorum, dostum! | Open Subtitles | -أنا فقط أساعدها أن تحبل يا رجل ! |
Sadece döllenmesine yardım ediyorum dostum. Dostum, ben aslında... | Open Subtitles | -أنا فقط أساعدها أن تحبل يا رجل ! |
Belki, ilişkisini kurtarmak için Hamile kalan kadınlar gibi küçük bir aile yaratarak durumu kurtaracağını düşündü. | Open Subtitles | ربما ظنت أنّه يمكنها أن يكون لديها عائلة وتستقر معهم مثل المرأة التي تحبل لتحفظ الزيجة السيئة |
İlk randevumuzda Hamile bıraktığım kız arkadaşımdan yeni ayrıldım. | Open Subtitles | انفصلت مؤخراً عن حبيبتي التي جعلتها تحبل في الموعد الأول |
Her mitolojide kadınlar farklı doğa güçlerinden Hamile kalabilmektedirler. | Open Subtitles | في مختلف أساطير العالم يمكن للمرأة أن تحبل على يد قوى طبيعة مختلفة |
İnsanlar Hamile kalır ve sen koleje gidemezsin..doktor olamazsın | Open Subtitles | انت تنتفخ و تحبل و بعدها لن تذهب للجامعه ابدآ انت لن تصبح طبيب ابدآ |
Sen biyoloji öğretmenisin insan vücudunu iyi biliyorsun... 40 yaşında bir kadının Hamile kalma şansı nedir? | Open Subtitles | أنت تدرس الأحياء وتعرف تفاصيل الجسد ما هي فرصة أن تحبل امرأة في الـ 48 من العمر |
Peki, neden eski kız arkadaşını Hamile bırakıyorsun o zaman? | Open Subtitles | إذاً ، لماذا ستجعل صديقي الحميمة السابقة تحبل ؟ |
Birileri Hamile, birileri o kişiyi Hamile bırakmış evlilik de bu yüzden icat edilmedi mi zaten? | Open Subtitles | فتاة تحبل فتى تسبب بحبلها لذلك قد وجدت فكرة التزاوج |
Gey bir oğlum var ve hiç öyle komşudaki orospu kızı Hamile bırakıp plansız ortaya çıkan ne idüğü belirsiz bir velet dayayacak önüme diye korkmadım. | Open Subtitles | لديّ ابن شاذ ولم أقلق حيال أنّه سيقوم بمداعبة فاسقات الحي وجعلها تحبل بابنه وتأتي إلينا بطفل هجين |
Yanlışlıkla Hamile bıraktığım, beni dava edecek kız. | Open Subtitles | الفتاة التي جعلتها تحبل عن طريق الخطأ والتي هي من سوف تقاضيني مرحبا |
Kondom takmayı unutup bir kızı Hamile bırakmanın sandığın kadar kazançlı çıkma durumu olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لست متأكداً فى أن نسيان وضع الواقى وجعل فتاة تحبل فوزاً كبيراً كما تظن |
Hamile kalan dördüncü ve son karım oldu. | Open Subtitles | أن تكون زوجتي الرابعة والأخيرة هي التي تحبل. |