"تحبيهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sevdiğin
• sevdiğini
• sevdiklerin

Hangisi daha kötü sevdiğin birinin orda olmadığını bilmen mi, yoksa orda olduğunu bilmene rağmen onunla iletiişm kuramaman mı?
أعنى، ما هو الأسوء؟ اعتقادك ان الذين تحبيهم غير موجودين أم معرفتك بانهم موجودين و لكن لا تستطيعين التعامل معهم؟

Bunu sevdiğin insanlar olmadan atlatamazsın.
لا يمكنك التغلب على ذلك بدون مساعدة الناس الذين تحبيهم.

Bazen, bazen sevdiğin insanlar sana zarar vermeye çalışacak gibi gelecek.
وأحياناً.. وأحياناًأظنهيشبه.. الناس الذين تحبيهم فقط لكي يأذوكِ.

İkisini de sevdiğini sandığını biliyorum.
أنا أعلم انكِ تعتقدين أنكِ تحبيهم سوياً

Hadi bunu teyzenin ıspanaklı böreğiyle kutlayalım. Çok sevdiğini biliyorum.
اعلم انك تحبيهم , سأكل كثرا

Ama bir şey yapmaya kalkarsan işler sen ve sevdiklerin için çok kötü sonuçlanır.
لكن إذا حاولتي فعل اي شيء ستجري الاشياء بسوء والناس الذين تحبيهم

sevdiklerin için her şeyi yaparsın.
على استعداد لفعل أي شيء من اجل من تحبيهم

Senin onları sevdiğin kadar, onların da seni sevdiklerine cidden inanıyor musun?
أتصدقين حقاً أنّهم يحبونكِ بقدر ما تحبيهم ؟

Özellikle en sevdiğin insanları incitmekten zevk alır.
وهو يستمتع خصوصاً بإيذاء من تحبيهم أكثر

Onları senin sevdiğin şekilde pişirirdim.
لقد طبختهم كما تحبيهم

Bunları ne kadar çok sevdiğini biliyorum.
أنا أعلم كم تحبيهم

Onları ne kadar çok sevdiğini biliyorum.
وأعرف كم تحبيهم

Bunları sevdiğini biliyorum.
أعلم بأنك تحبيهم

Senin sevdiklerin de kötülerle dolu bir uzay gemisinde mahsur kalmış.
وهناك شخصين تحبيهم محاصرين في سفينة الشر الفضائية

Ve sevdiklerin daha kötülerini yaşar.
.ومن تحبيهم سيعانون المصير الاسوء