عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحب الجميع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
herkesi seversin
-
herkesi seviyorsun
| Sen herkesi seversin. Senin patolojin bu. | Open Subtitles | أنت تحب الجميع هذا مرضك |
| - Gözlerinin içine bir baktın mı herkesi seversin sen. | Open Subtitles | لقد نظرت في عينه وأنت تحب الجميع.. -كلا |
| Ama sen... Sen herkesi seversin. | Open Subtitles | لكن أنت، أنت تحب الجميع. |
| Biliyorum. Sen herkesi seviyorsun. | Open Subtitles | أعلم أنت تحب الجميع |
| Biliyorum. Sen herkesi seviyorsun. | Open Subtitles | أعلم أنت تحب الجميع |
| Ama sen herkesi seversin. | Open Subtitles | انت تحب الجميع |