عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحتاجون إلى مساعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yardıma ihtiyacınız
| Çığ yüzünden az yardımcınız kaldığını duydum. Yardıma ihtiyacınız olup olmadığına bakmam lazım diye düşündüm. | Open Subtitles | سمعت أن لديكم نقصاً في العمال لذلك فكرت أن آتي لأرى إذا كنتم تحتاجون إلى مساعدة |
| Yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى مساعدة يا رفاق؟ |
| Ve biraz stratejik Yardıma ihtiyacınız olduğuna inanıyoruz | Open Subtitles | سيد (ويلز) إنكم تحتاجون إلى مساعدة في التخطيط |