Bir gün dünyanın sana ihtiyacı olacağını biliyorduk senin de bize ihtiyacın kalmayacaktı. | Open Subtitles | , عرفنا بأن يوما ما العالم سيحتاجك وأنت ِ لن تحتاجينا بعد ذلك |
Ertesi sabah bize ihtiyacın vardı, baban ve bana, uyuyakalmıştık. | Open Subtitles | لقد كنتي تحتاجينا في الصباح التالي و لكننا كنا نائمين , أنا و والدك |
İhtiyacın olursa bizim nerede kaldığımızı biliyorsun. | Open Subtitles | حين تحتاجينا.. تعرفي أين ستجدينا |
Eğer kendi büyülerini kendin yapabilseydin bize ihtiyacın olmazdı! | Open Subtitles | ! أنت ِ لن تحتاجينا إذا أستطعت ِ القيام بالتعاويذ بنفسك |
Tabii konuş, bize ihtiyacın olursa burdayız. | Open Subtitles | الان تفعلي هذا عندما تحتاجينا |
Bize ihtiyacın olursa buradayız. | Open Subtitles | وإنّنا هنا، ما إن تحتاجينا. |
Hayır, seni durdurmamıza ihtiyacın vardı. | Open Subtitles | -كلا، أنتِ تحتاجينا كي نوقفكِ |