| Biliyorum ama bu şekilde sen babanın evindeyken görüntülü konuşabiliriz ödevinle ilgili Yardıma ihtiyacın olduğu zaman ya da matematikle başın belada olduğu zaman. | Open Subtitles | اعرف ولكن بهذه الطريقة عندما تكوني بمنزل والدك يمكننا ان نتحادث عبر الفيديو مثل عندما تحتاجين للمساعدة في وظائفك |
| Yardıma ihtiyacın olduğunda, bir şeyi bulman gerektiğinde temas kurduğun biri mi var? | Open Subtitles | عندما تحتاجين للمساعدة عندما تحتاجين لإيجاد شئ أهناك شخص محدد تتوجهين إليه؟ |
| Bir şeyin yok. Sadece biraz Yardıma ihtiyacın var. Dokunma bana. | Open Subtitles | أنت بخير, فقط تحتاجين للمساعدة لا تلمسني. |
| Yardım lazım mı? Teşekkürler. | Open Subtitles | لكنه نوعاً من العذاب لإيصالها .. هل تحتاجين للمساعدة ؟ |
| - Ona Yardım ister misin? | Open Subtitles | - هل تحتاجين للمساعدة في ذلك؟ |
| Sizi karşıdan gördüm ve yardıma ihtiyacınız olabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | رأيتك من الجهة المقابلة للشارع ظننت أنكِ تحتاجين للمساعدة |
| Bir şeyin yok. Sadece biraz Yardıma ihtiyacın var. Dokunma bana. | Open Subtitles | أنت بخير, فقط تحتاجين للمساعدة لا تلمسني. |
| Tatlım, senin sadece biraz Yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجين للمساعدة فقط يا عزيزتي |
| Cat, buradasın çünkü Yardıma ihtiyacın olduğunda yanına koştuğun adam benim. | Open Subtitles | (كات) أنتِ هنا لأنّي الرجل الذي تهرعين إليه حين تحتاجين للمساعدة. |
| - Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | مرحباً , هل تحتاجين للمساعدة ؟ |
| Alicia, Yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | أليشا تحتاجين للمساعدة |
| Yardıma ihtiyacın var. - Hayır! | Open Subtitles | - اسمعي، أنتِ تحتاجين للمساعدة. |
| Yardıma ihtiyacın vardı ve... | Open Subtitles | كنتي تحتاجين للمساعدة |
| Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تحتاجين للمساعدة ؟ |
| Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تحتاجين للمساعدة في الداخل ؟ |
| Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تحتاجين للمساعدة ؟ |
| - Yardım ister misin? | Open Subtitles | -هل تحتاجين للمساعدة ؟ |
| - Ona Yardım ister misin? | Open Subtitles | - هل تحتاجين للمساعدة في ذلك؟ |
| Çünkü içinizden bir ses, yardıma ihtiyacınız olduğunu söylüyordu. | Open Subtitles | لأن شيئ ما بداخلك عَلِمَ أنكِ تحتاجين للمساعدة |
| Biraz boş zamanım var klinikte yardıma ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | هل تحتاجين للمساعدة في العيادة؟ |
| Sen yardım almalısın. Profesyonel yardım almalısın. | Open Subtitles | أنت تحتاجين للمساعدة أنت تحتاجين لمساعدة محترفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 