عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحتاجي لهذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buna ihtiyacın
| O hâlde buna ihtiyacın yok. | Open Subtitles | أعتقد أنّك لن تحتاجي لهذا إذاً |
| buna ihtiyacın olmayacağından eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة جدا أنك لن تحتاجي لهذا |
| Artık buna ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | لن تحتاجي لهذا بعد الآن |
| Artık buna ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لن تحتاجي لهذا بعد الآن |
| buna ihtiyacın olabilir. | Open Subtitles | ربما تحتاجي لهذا. |