Arkadaş bir kaç günlüğüne bende kalacak. Endişe edilecek bir şey yok. Kalacak yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | لدي صديقة تسكن معي لبضعة أيام، لا شيء يدعو للقلق، فقط تحتاج مكان للنوم. |
Bu gece kestirecek bir yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | تعمل بالسيرك، تحتاج مكان لتنام فيه. |
Kalacak bir yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | اوه انها تحتاج مكان للاقامة به |
Chicago'dan bir arkadaşıma LA.'de iş ararken kalacak bir yer lazım. | Open Subtitles | "لدي صديقة من "شيكاغو تحتاج مكان لتمكث به لفترة "بينما تبحث عن عمل في "لوس أنجلوس |
- Kalacak yer lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاج مكان للبقاء فيه ؟ |
Neden bana doğruca saklanacak bir yere ihtiyacın olduğunu söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تقل لي انك تحتاج مكان لتختبي فيه |
Bebeğini doğurmak için bir yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | تحتاج مكان لتلد طفلها. |
Senin kalacak bir yere ihtiyacın var, gel benimle kal. Bir sürü boş yer var. | Open Subtitles | أنّك تحتاج مكان للمكوث فيه، أبقى معي، لديّ فسحة كبيرة. |
Gerçekten kalacak bir yere ihtiyacın varsa... | Open Subtitles | ان كنت حقا تحتاج مكان لتبقى فيه... |