| Çünkü bukalemunun kurbanının mimiklerini ya da ruhunu taklit edebilmek için zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | لأنّ عمل الحرباء هذهِ، يبدو أنّها تحتاج وقتاً مع ضحيتها من أجل محاكاة روحها |
| - Nina. Belki öyle demek istemedi. Belki de bunu düşünmek için zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | ربما لم تعني ما قالته ربما تحتاج وقتاً لتفكر , أتفهمين ؟ |
| - Belki biraz daha zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | تحتاج وقتاً احتاج الكلام مع ماركوس |
| Marilyn'le gezmek için daha fazla zamana ihtiyacın olacak. Lütfen Jack. | Open Subtitles | انك لا تحتاج وقتاً أطول .كي تسافر مع ميرلين |
| Daha fazla zamana ihtiyacın varsa, biz... | Open Subtitles | أن كنت تحتاج وقتاً أطول ، نستطيع أن... |
| Durumunun düzene girmesi için zamana ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاج وقتاً لتستوعب كل هذا |
| Küçük heriflerin büyümek için zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | تحتاج وقتاً لتنمو |
| Biraz daha zamana ihtiyacı var! | Open Subtitles | لا، إنها فقط تحتاج وقتاً! |
| Joshua, yas tutmak için zamana ihtiyacın olduğunu biliyorum, ama işin aslı bunu yapan kişi hala dışarıda ve bize onu bulmamızda yardım edebilirsin. | Open Subtitles | (جاشوا)، نعلم أنك تحتاج وقتاً لتندب وفاتها ولكن حقيقة الأمر أن الرجل الذي قتلها ما زال طليقاً، ونظن أن بإمكانك مساعدتنا في إيجاده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 