عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحترميها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saygı
| Onda saygı duyduğun şeyler olduğunu itiraf etmelisin. | Open Subtitles | عليكِ أن تُقِرّي أن لها سِمات أنتِ تحترميها. |
| Bu benim inandığım bir şey. Lütfen buna saygı duy. | Open Subtitles | إنّها مبادئي، وأرجوكِ أن تحترميها. |
| Sen, buraya hiç kazanmadığın ve değerine saygı duymadığın bir parayla geldin. | Open Subtitles | أنتِ... تدخلين إلى هنا بعملة لم تكتسبيها وقيمتها لا تحترميها |