عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحت القفل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilit altında
| Onu kilit altında tutmam gerekirdi. | Open Subtitles | توجب أن أضعه تحت القفل والمفتاح |
| Bu kaydı kilit altında tutacağız gelecek nesiller için. | Open Subtitles | سوف نحتفظ بهذا السجل... تحت القفل والمفتاح... للأجيال القادمة. |
| Doktor dostumuz Malraux kilit altında olduğuna göre. | Open Subtitles | الآن الدكتور (مالرو) الطيب تحت القفل و المفتاح. |
| M5-10 elimizde ve kilit altında. | Open Subtitles | لدينا بالفعل M5-10 تحت القفل والمفتاح. |