"تحت القمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ay ışığında
• ayın altında
• mehtabın altında
• Ay'ın altında

Bu sefer Ay ışığında hangi meyveyi toplayacağız acaba?
أي نوع من مغامرات قطف التوت تحت القمر يعد لي ؟

Sonra da ters giden bir şeyler olmuş ve cuma gecesi Ay ışığında parka bir yürüyüş yapmış.
، ثم فجأة .. حصل شيء خاطئ فأخذها الأخ في رحلة تحت القمر

Fakat Ay ışığında dağdaki sisi hiç unutmadı meşale gibi parlayan ağaçları da.
...لكنّه لم ينسَ أبدًا دخان الجبل تحت القمر والأشجار كالمشاعل المتّقدة

(Video) Sanal Koro: ♫ Akşam asılı ♫ ♫ ayın altında ♫ ♫ Karanlık bir kumul üzerinde gümüş iplik ♫ ♫ Kapanan gözler ve dinlenen baş ile ♫ ♫ Uykunun yakında geleceğini biliyorum ♫ ♫ Yastığımın üstünde ♫ ♫ yatakta güvendeyim ♫ ♫ bin resim kafamı dolduruyor ♫ ♫ Uyuyamıyorum ♫ ♫ zihnim uçuşta ♫ ♫ ancak yine de uzuvlarım kurşundanmış gibi ♫ ♫ Gecede sesler varsa ♫ Eric Whitacre: Çok, çok teşekkür ederim.
♫المساء توقف♫ ♫تحت القمر♫ ♫خيط من الفضة على الكثبان المظلمة♫ ♫مع اغلاق العينين و رأس يستريح♫ ♫انا اعلم ان النوم ات قريبا♫ ♫على وسادتي♫ ♫امن في السرير♫ ♫الاف الصور تملأ رأسي♫ ♫لا استطيع النوم♫ ♫عقلي طائرة♫ ♫لكن اطرافي يبدو انها مصنوعة من الرصاص♫ ♫اذا كان هناك ضجيج في الليل♫ شكرا جزيلا شكرا شكرا لكم

Beyaz bir elbise giyip saçına kurdele takacaksın ve ben de ayın altında seninle vals yapacağım.
الآن انتِ ترتدين رداء ابيض وشريط على شعرك وسوف اراقصك تحت القمر (waltz اسم رقصة تدعى الفالس )

Zümrüt bir mehtabın altında sel olup akan altınlar.
إنه سيل الذهب تحت القمر الزمردي.

# Ey kızıla çalan dağ, mehtabın altında
''الجبل لامع تحت القمر'' {\cH00F6FF}: ترجمة Al-Hassan{\cH00F6FF} ( حسن اِحميد )

O Ay'ın altında yaşamıyor.
ذلك لا يعيش تحت القمر

Stonehenge'in küçük çocuklarının, perili ayın altında, şafağın yakında, sökeceğinden korkarak.
الأطفال الصغار في (ستونهنج), تحت القمر الساحر, خائفين من أن ضوء النهار

# Ey kızıla çalan dağ, mehtabın altında
{\fad(150,150)\bord10\cHE6E6E6}جبل ناريّ تحت القمر

mehtabın altında küçük bir yürüyüş.
نتجول تحت القمر المُصيء.