Şimdi öbür yanına koy Leo. kolunun altına. | Open Subtitles | والآن ضع هذه على جانبك الأيمن تحت ذراعك الأيمن |
Tek önemli şey, kolunun altına dövmeyle yazılmış SS kan grubu. | Open Subtitles | كل ما يهم هو سس فصيلة الدم وشم تحت ذراعك. |
kolunun altına koy ve kapıya doğru yürüyüp geri gel böylelikle boşanma belgeni almış olacaksın. | Open Subtitles | تضعين الورقة تحت ذراعك وتمشين باتجاه الباب ثم تعودي وبهذا تحصلين على طلاقك |
Şu haline bir bak. kolunun altında peluş timsah taşıyorsun. | Open Subtitles | إنظر لنفسك، لديك دميّة تمساح محشوّة تحت ذراعك. |
İlk belirtisi kolunun altında bir şişkinlikti. | Open Subtitles | بدأ الأمر بظهور ورم تحت ذراعك |
Kimin geldiğini görmek istiyorsan, kolunun altından bak. | Open Subtitles | تريد رؤية القـادم إليكَ، انظـر مِن تحت ذراعك |
Bürodan çıkarken koltuğunun altında bir şey vardı. | Open Subtitles | رأيتك تغادر المكتب مع شيئاً تحت ذراعك |
Bir topu alıp, kolunun altına koyuyorsun. | Open Subtitles | تأخُذي الكُرة وتضعيها تحت ذراعك. |
Gazeteyi kolunun altına alıp "demir al" diye bağırıp olayı şova dönüştürme yani. | Open Subtitles | لاتعمل عرض بوضع الصحيفه تحت ذراعك وقول "بيت الراحه بعيد" |
kolunun altına koy. | Open Subtitles | وضـعها، تحت ذراعك |
Şunu al. kolunun altında tut. | Open Subtitles | خذي هذا، وأبقيه تحت ذراعك... |
Senin kolunun altından yaraladı beni. | Open Subtitles | لقد جرحت من تحت ذراعك |
- Kötü haber koltuğunun altında. | Open Subtitles | -الخبر السيئ تحت ذراعك |