Prentiss, sen ve J.J. Abby ile konuşun. | Open Subtitles | برينتيس انت و جي جي اذهبا و تحدثا مع آبي |
Morgan ve Dave, Tony Anders'la konuşun. | Open Subtitles | مورغان و دايف اذهبا و تحدثا الى توني أندرز |
Garrett'ın eşi ile konuşun. Morgan ve ben de hapishaneye gideceğiz. | Open Subtitles | تحدثا مع أرملة غاريت انا و مورغان سنذهب للسجن |
Grandview polisi ile konuştular, bize de minnetlerini ilettiler sanırım onlar buraya gelene kadar bizimle kalacak. | Open Subtitles | لقد تحدثا لشرطة جراند فيو والتي قالت عنا أشياء حسنة حمداً لله لذا أظن أنها ستبقى هنا حتى يصلا هنا |
Lux ve Trey konuştular mı sence? | Open Subtitles | أنّ لاكس وتراي تحدثا أو شيء من هذا القبيل |
Onunla git! Vishwas'la konuş! Herhangi bir seçenek yok. | Open Subtitles | أذهبا إليه , تحدثا معه وأخبراه بأنه لا يوجد مجال للرفض |
Bayan Gopnik'le konuştuklarını söylediler. | Open Subtitles | قالا أنهما تحدثا مع السيدة غوبنك |
Blake, sen ve Morgan kurbanların aileleriyle konuşun. | Open Subtitles | بلايك,انت و مورغان اذهبا و تحدثا الى عائلات الضحايا |
Morgan, sen ve JJ Wade Burke'ün annesiyle konuşun. | Open Subtitles | مورغان,انت و جي جي إذهبا و تحدثا لوالدة بورك |
Reid, sen ve Dave eski belediye başkanı ile konuşun 1988 yılında zaman kapsülüne kimlerin ulaşım imkanı varmış öğrenin. | Open Subtitles | ريد,انت و دايف تحدثا مع العمدة السابق و تعرفا إلى من كان يمكنه الوصول للكبسولة الزمنية من عام 1988 |
Morgan, sen ve Reid dün gece sokaklarda çalışan herkesle konuşun ve önemli bir şeyler görmüşler mi öğrenin. | Open Subtitles | مورغان أنت و ريد تحدثا مع اي أحد كان يعمل بالشارع البارحة و تفقدا ان رأوا شيئا مفيدا |
Siz ikiniz arkadaşlarıyla konuşun. | Open Subtitles | و تفقدا حاسوب ماركيلا أنتما تحدثا مع الأصدقاء |
Siz ikiniz ne konuşmak isterseniz konuşun. | Open Subtitles | إذاً.. أنتما الإثنين تحدثا حول أي شيء تحتاجان للتحدث عنه. |
Peki, gidip oradakiyle konuşun. | Open Subtitles | حسنا , تحدثا مع ذلك الشخص هناك |
Hadi, hadi konuşun benimle. Bak Hainceydi. | Open Subtitles | هيا, هيا, تحدثا إلي لقد كان ذلك شريراً |
Birbirinizle konuşun ve her şey eskisi gibi olacaktır. | Open Subtitles | تحدثا مع بعضكما وسترجع المياه لمجاريها |
İkiniz konuşun biz gideceğiz. | Open Subtitles | .انتما الأثنان تحدثا عن ذلك .نحن سنذهب |
Ve bu süreç zarfında, Zen ve orta yaş krizi sanatı hakkında konuştular... ve... en sonunda sırılsıklam aşık oldular. | Open Subtitles | و بمرور الوقت تحدثا عن الفرقة البوذية و فن أزمة منتصف العمر و... في النهاية |
Esther'in ölümünden 2 hafta sonra konuştular. | Open Subtitles | لقد تحدثا قبل أسبوعين من وفاة إيستر. |
- Evet, arabadan konuştum. - Arabadan konuştular. | Open Subtitles | .نعم. تحدثتُ معها من السيارة - .تحدثا من السيارة - |
konuş vurma sakın. Burada güçIü olan biziz. | Open Subtitles | تحدثا إلينا إننا في مناصب كبيرة |
Hayır, karısıyla konuştuklarını söylediler. | Open Subtitles | لا، لقد قالا أنهما تحدثا مع الزوجة |
Robbins sadece ilk aramayı cevaplamış 3 dakikadan daha kısa bir süre konuşmuşlar. | Open Subtitles | اجابت فقط على أول مكالمة تحدثا أقل من ثلاثة دقائق |
- Bunu daha önce konuşmuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثا بهذا الشأن |