| Kendisi dün gece benimle konuştu. | Open Subtitles | . لقد تحدثت معي في الليلة الماضية |
| İşe yaradı! benimle konuştu! | Open Subtitles | لقد نجح الأمر لقد تحدثت معي |
| Ama berbat görünüyorum ve kendimi öyle hissediyorum. Benimle konuşur musun lütfen? | Open Subtitles | ولكنه ينتابني شعور مخيف هلاّ تحدثت معي ؟ |
| - Lütfen Benimle konuşur musun? | Open Subtitles | لا، لن افعل هلا تحدثت معي ارجوك |
| Ve kaç gece benimle konuştun, ruhuma dua ettin, seni affetmemi istedin. | Open Subtitles | وكم من المرات التي كنت قد تحدثت معي في الليل، صلى لنفسي، طلب مني الصفح؟ |
| Benimle konuşursa onu aralarından atacaklarını söyledi. | Open Subtitles | قالت أنهم سيطردونها إذا . تحدثت معي |
| Oyun odan hakkında benimle konuştuğun gibi mi? | Open Subtitles | مثلما تحدثت معي بأمر غرفة ألعابك؟ |
| Kimseye benimle konuştuğunu söyleme. | Open Subtitles | لا تُخبر أحد أنكَ تحدثت معي |
| Bir daha herkesin önünde benimle öyle konuşursan çok farklı bir yanımı göreceksin. | Open Subtitles | لو تحدثت معي هكذا أمام رجالي ثانيةً سوف ترى الجانب مني الذي لا تنساه |
| Geçen gün Jen evinden çıktıktan sonra benimle konuştu. | Open Subtitles | جين) تحدثت معي بعد مغادرتي) لمنزلك في اليوم الفائت |
| Um...sizin hakkınızda benimle konuştu | Open Subtitles | تحدثت معي ... بشأنك |
| Yaratıcının ateşi, benimle konuştu. | Open Subtitles | نــار ) الرب تحدثت معي ) |
| benimle konuştu. | Open Subtitles | هي تحدثت معي |
| Buraya gelip Benimle konuşur musun lütfen? | Open Subtitles | يا (والت)، هلا أتيتَ و تحدثت معي من فضلك؟ |
| Ağaçlar Benimle konuşur. | Open Subtitles | الشجرة تحدثت معي |
| Benimle konuşur musun lütfen? | Open Subtitles | هلا تحدثت معي رجاءً؟ |
| Neden ilk günden benimle konuştun? | Open Subtitles | لماذا تحدثت معي في اليوم الاول؟ |
| Dün gece oturup telefonda benimle konuştun, sorular sordun | Open Subtitles | تحدثت معي في الجوال الليلة الماضية ...وتسألني أسئلة |
| - Benimle konuşursa evet. | Open Subtitles | ليس إذا تحدثت معي. |
| - Büyürken benimle konuştuğun gibi mi? | Open Subtitles | -كما تحدثت معي , عندما كنتُ طفلاً ؟ |
| Eğer benimle konuşursan işler senin için daha kolay ilerler. | Open Subtitles | الأمور ستصبح أسهل بالنسبة لك إذا تحدثت معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 