| - Sofia, adama izin ver. Konuş onunla, Sof. | Open Subtitles | صوفيا أمنحيه فرصة تحدثي إليه صوف |
| Konuş onunla. Arkadaşlar bunu yaparlar. | Open Subtitles | تحدثي إليه ذلكَ مايفعله الأصدقاء |
| Maceranın bu adam için değip değmeyeceğini, merak ediyordun. Konuş onunla. Eğer beğenirsen... | Open Subtitles | أردتي رؤية إذا كان لدية نزوة، تستحقين الحصول عليها ... فقط تحدثي إليه إعرفي إذا كان لدية أكثر من |
| - Konuş onunla, tamam mı? | Open Subtitles | تحدثي إليه ، حسنا ؟ ليني نعم |
| Cristina, ne olur konuş şununla. | Open Subtitles | (كريستينا)، أرجوك تحدثي إليه وحسب. |
| Cristina, ne olur konuş şununla. | Open Subtitles | (كريستينا)، أرجوك تحدثي إليه. |
| Git. Konuş onunla. | Open Subtitles | ارحلي اذهبي و تحدثي إليه |
| Lütfen, lütfen, lütfen, Konuş onunla. | Open Subtitles | أرجوكِ , أرجوكِ , تحدثي إليه |
| Hadi. Git Konuş onunla. | Open Subtitles | هيا ، أذهبي ، تحدثي إليه ؟ |
| Konuş onunla May! İçinde bir yerlerde olmalı! | Open Subtitles | (تحدثي إليه يا ( ماي يجب أن يكون هنا بالتأكيد |
| Yüzüne bak. Konuş onunla, Cristina! | Open Subtitles | انظري إلى وجهه تحدثي إليه يا (كريستينا) |
| Konuş onunla. | Open Subtitles | تحدثي إليه |
| Konuş onunla. | Open Subtitles | فقط تحدثي إليه |
| Konuş onunla. | Open Subtitles | تحدثي إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 