"تحدث إليها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Konuş onunla
• Onunla konuş
• onunla konuşun

Talep bizden gelmediği sürece sorun yok. Konuş onunla. Teşekkürler beyler.
طالما ليس صادراً منا نحن تحدث إليها, شكراً لكم أيها السادة

Shelby ile aranızda neler oluyor bilmiyorum ama, sadece Konuş onunla.
كما تعرف , لا أعرف ما يحدث بينك وبين شيلبي لكن فقط تحدث إليها

Tek söyleyeceğim evlat, Konuş onunla.
كل ما أقوله يا بني, هو تحدث إليها.

Bak, sadece Onunla konuş. Tamam mı? Ve şunu unutma ki, evliliğini kurtarmak, şu andaki halinden daha kötü olmaz, tamam mı?
تحدث إليها وتذكر بأنه من الأفضل لك إنقاذ زواجك من أن تبقى على هذه الحال

Git Onunla konuş, ve de ki Benim herkesin mutlu olmasını istediğimi, söyle.
إذهب و تحدث إليها و أخبرها بأنني اريد أن يكون الجميع سعداء

Kızmayın. Yalnızca onunla konuşun ve izleyin.
لا تغضب ، تحدث إليها فقط و راقب ما يحدث

Ama Konuş onunla, yardımı olabilir.
ولكن تحدث إليها فقد يساعدها ذلك

"Konuş onunla" ve "unut gitsin" gibi alışıldık sözler mi?
عبارات فقدت أهميتها من تكرارها مثل تحدث إليها" و "تناسى ما حصل"؟"

Baba, lütfen Konuş onunla. Lütfen.
أبي، تحدث إليها أرجوك أرجوك

Bir zamanını bul Konuş onunla.
اغتنم هذه اللحظة، تحدث إليها

Al sana radikal bir fikir. Konuş onunla.
إليك فكرة منطقية تحدث إليها

Lütfen Konuş onunla adamım.
أرجوك تحدث إليها

- Ne? - Konuş onunla.
بينما نستطيع تحدث إليها

Bu işe son vermeliyim. Benimle konuşma. Onunla konuş.
بحاجة لجعل هذا يتوقف مورا لا تتحدث إلي ، تحدث إليها

Bu şey seni mahvetmeden önce Onunla konuş.
تحدث إليها قبل أن يلتهمك ذلك الأمر وأنت على قيد الحياة

Bana anlatmak zorunda değilsin. Sadece git ve Onunla konuş
لا يجب أن تخبرني بشئ اذهب و تحدث إليها

- Evet, yapabilirsin. Bak, sadece Onunla konuş.
بالطبع يمكنك , فقط تحدث إليها

Şimdi de Onunla konuş!
الآن تحدث إليها

Onunla konuş, benimle değil.
تحدث إليها. لا إلي

Şimdi ekranda belirdiğinde onunla konuşun.
الآن, عندما تظهر في الشاشة تحدث إليها.

- Evet. - onunla konuşun. Yanında o gece kimlerin olduğunu biliyordur.
تحدث إليها إنها تعرف من كان بصحبته