عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحدث اليك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seninle konuştu
| Tartışmak istemiyorum. - Wade seninle konuştu. Belki de... | Open Subtitles | انا لا اريد مناقشة الامر وايد قد تحدث اليك. |
| seninle konuştu. Sesini tanıdı, değil mi? | Open Subtitles | لقد تحدث اليك , ميز صوتك , صحيح؟ |
| seninle konuştu ve ardından öldü. | Open Subtitles | تحدث اليك وبعدها توفى |
| Jesse seninle konuştu mu? | Open Subtitles | جيسي , تحدث اليك ؟ |
| seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدث اليك ؟ |