ويكيبيديا

    "تحدث عنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • senden bahsederdi
        
    • Senden bahsetti
        
    • sizden bahsederdi
        
    • sizden bahsetmişti
        
    • Senin hakkında
        
    Tony sürekli senden bahsederdi. Open Subtitles توني) تحدث عنك طوال الوقت)
    Ibou bana, mektuplarından senden bahsederdi. Open Subtitles ايبو) تحدث عنك ي) رسائله
    Senden bahsetti, seni incitmek gibi bir isteği olmadığından yaşadıklarından dolayı. Open Subtitles تحدث عنك انه ليس لديه نية لايذائك بسبب ما مررت به
    Bu arada babanız sürekli sizden bahsederdi. Open Subtitles .... بالمناسبه عليك أن تعلمي أن أباك تحدث عنك دائما
    sizden bahsetmişti. Open Subtitles حسناً، لقد تحدث عنك.
    Senin hakkında konuşmuştu. Ben peder Peter. Open Subtitles لابد وانك كوين , لقد تحدث عنك
    Tony sürekli senden bahsederdi. Open Subtitles توني) تحدث عنك طوال الوقت)
    Victor her zaman senden bahsederdi. Open Subtitles (فكتور) تحدث عنك طيلة الوقت.
    - içerideki polis Senden bahsetti. Open Subtitles -المحقق تحدث عنك
    İyileşirken, Oliver Senden bahsetti. Open Subtitles أثناء تعافي (أوليفر)، تحدث عنك.
    - Senden bahsetti. Open Subtitles -لقد تحدث عنك
    Sanki sizi tanıyor gibiyim. Hubert hep sizden bahsederdi. Open Subtitles أنا أشعر وكأني أعرفك (هوبير) تحدث عنك كثيراً
    - O da sizden bahsetmişti. Open Subtitles -لقد تحدث عنك أيضاً
    Evet. Birkaç kez sizden bahsetmişti. Open Subtitles -أجل، لقد تحدث عنك في عدّة مناسبات .
    sizden bahsetmişti. Open Subtitles لقد تحدث عنك
    Senin hakkında baban çok şey söyledi. Open Subtitles والدك تحدث عنك أمامي في مرة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد