"تحدث للناس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insanların başına

Kendi teşhisim üzerine düşündükçe "İyi insanların başına iyi şeyler gelir." fikrine sessizce katıldığımı fark ettim.
كلما كنت أنظر إلى تشخيصي، استوعبت أكثر أنه كان لي نظرتي الخاصة في فكرة أن الأشياء الجيدة تحدث للناس الصالحين.

Neden kötü şeyler iyi insanların başına gelir, bunu mu soruyorsun?
لماذا الاشياء السيئة تحدث للناس الطيبة , انت تسأل؟

Gün bitiminde bu insanlardan biri ölmüş olacak. Kötü şeyler insanların başına her gün gelir. - Bunu durduramazsınız.
أشياء سيئة، تحدث للناس كل اليوم، لا تستطيع ايقاف ذلك

Kötü şeyler insanların başına her gün gelir. - Bunu durduramazsın.
أشياء سيئة، تحدث للناس كل اليوم، لا تستطيع ايقاف ذلك

Kötü şeyler hep iyi insanların başına geliyor.
الكثير من الأشياء السيئة تحدث للناس الأخيار

İyi şeyler yapan insanların başına iyi şeyler geldiğini bize gösteriyor.
نعم فقط يثبت ان الاشياء الجيدة تحدث للناس الطيبين

Neden kötü şeyler iyi insanların başına gelir?
لم الأشياء السيئة تحدث للناس الطيبون؟

Benimle takılan insanların başına kötü şeyler geliyor.
اشياء سيئة تحدث للناس الذين يكونون حولى

İyi insanların başına kötü şeyler geliyor biliyorum.
أعرف أشياء سيئة تحدث للناس الصالحين

Bay Sharma iyi insanların başına iyi şeyler gelir.
الأمور الطيبة تحدث للناس الطيبة يا سيد (شارما)