| Muhtemelen sana büyük külfet olacak ama sen teklif ettin ve ben de Javier'le konuştum. | Open Subtitles | لكنّها كانت فكرتك و لقد تحدّثتُ إلى (خافيير). |
| Dün David'le konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى (ديفيد) ليلة البارحة حقّاً؟ |
| Robin'le konuştum, bu arada. | Open Subtitles | ( أوه ، لقد تحدّثتُ إلى ( روبن |
| Asistanıyla konuştum sonra da Radyoloji Departmanıyla görüştüm. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى مساعدته، ثم سألتُ بقسم الأشعّة ولا أحد يمكنه تفسير سبب إرتفاع مستوى الإشعاع إنّه لغز |
| Asistanıyla konuştum sonra da Radyoloji Departmanıyla görüştüm. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى مساعدته، ثم سألتُ بقسم الأشعّة، ولا أحد يمكنه تفسير سبب إرتفاع مستوى الإشعاع إنّه لغز |
| Sutton'la konuştum. | Open Subtitles | راحة يدكِ متعرّقة {\pos(192,210)}(لقد تحدّثتُ إلى (سوتن |
| Derrick'le konuştum ve... | Open Subtitles | أبتاه, إننا جميعنا مُستعدّون. لقد تحدّثتُ إلى (ديريك) و... |
| Clay'le konuştum. | Open Subtitles | تحدّثتُ إلى (كلاي). |
| İki hafta önce bunu söyleyen ortopedistle görüştüm. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى مُقوّم إعضائها، الذي أخبرها قبل أسبوعين. |
| - Evet. Vasiyeti kaleme alan avukatla görüştüm. | Open Subtitles | -أجل، لقد تحدّثتُ إلى محام إثبات الوصيّة |
| Çalıştığı dergiyle görüştüm. | Open Subtitles | تحدّثتُ إلى المجلة التي يعمل بها. |
| Eski komutanınla görüştüm. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى قائدتك السابقة. |
| Apartman görevlisiyle görüştüm. Vince'in 2 aydır orada yaşamadığını söylüyor. | Open Subtitles | لذا تحدّثتُ إلى البوّاب، وقال أنّ (فينس) لم يسكن هناك لما يقرب من شهرين |
| Organize suçlarla görüştüm. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى وحدة العصابات |
| Geçen gün Dwight'la konuştum. | Open Subtitles | تحدّثتُ إلى (دوايت) قبل أيام. |
| Bigelow'la konuştum. | Open Subtitles | تحدّثتُ إلى (بيغلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 