عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحذيرياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyarı
| Bir kavgaya karıştığı için uyarı cezası aldı. | Open Subtitles | شجاراً كلفه خطاباً تحذيرياً غير تأديبياً |
| Bu da kontrol panelindeki uyarı ışıklarının yanmasına yol açmış. Sizin için düzeltirim. | Open Subtitles | وأطلق ضوءاً تحذيرياً على اللوحة الرئيسية، لقد أعدت ضبطه لك. |
| O sırada bir uyarı aldım. | Open Subtitles | حين تلقيتُ فجأة إرسالاً تحذيرياً |