| Sadece kendini değil, tüm büronu rezil ettin. | Open Subtitles | لم تحرجي نفسك فحسب ولكنك أحرجتي المكتب برمته |
| Kendini daha fazla rezil etme. | Open Subtitles | مخلل الملفوف؟ لا تحرجي نفسك |
| Anna, lütfen, Giulia'yı utandırma. | Open Subtitles | لا تحرجي غيليا |
| Kitty, çocuğu utandırma. | Open Subtitles | (كيتي) ، لا تحرجي الطفل |
| Hayır, utanma. | Open Subtitles | -لا تحرجي |
| Kendini daha fazla utandırmadan git. | Open Subtitles | إذهبي بعيدا قبل أن تحرجي نفسكِ. |
| Meahri'nin karşısında küçük düşürme kendini. | Open Subtitles | لا تحرجي نفسكِ أمام ماري. |
| - Mercedes, vücudundan utanmamalısın. | Open Subtitles | مرسيدس , أنتي يجب أن لا تحرجي من جسدك |
| Kendini rezil etme, dur durduğun yerde. | Open Subtitles | لا تحرجي نفسك.ابقي هنا |
| Kendini daha fazla utandırmadan git buradan. | Open Subtitles | فقط ارحلي قبل أن تحرجي نفسك. |
| Yalan söyleyerek küçük düşürme kendini. | Open Subtitles | -لا تحرجي نفسك بالكذب علي |
| Oh Sabrina, doğrulardan asla utanmamalısın. | Open Subtitles | سابرينا)، لا يجب عليكِ أن تحرجي من الحقيقه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 