عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحرزين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başarıyorsun
-
kaydediyorsun
| Bilimde, dünyadaki çoğu insanın hayal bile edemeyeceği ilerlemeler başarıyorsun. | Open Subtitles | تحرزين تقدما في العلوم معظم الناس على الأرض لا يمكنهم ان يحلموا بهاذا التقدم |
| Klara, sorularıma cevap vererek büyük bir iş başarıyorsun. | Open Subtitles | انت تحرزين تقدماً في اجابة اسئلتي |
| İyi görünüyor. İlerleme kaydediyorsun. Teşekkürler, Ajan Connolly. | Open Subtitles | ـ تبدين جيّداً، إنّكِ تحرزين تقدماً ـ شكراً لك، أيها العميل (كونولي) |