| Eğer Şimdi harekete geçersek, bizi kovalayacaklardır. | Open Subtitles | لقد أًصبح الوقت متأخرً إذا تحركنا الآن فسيطيحون بنا |
| Fakat Şimdi harekete geçersek, bebeği kurtarabiliriz, ve annene yardım şansımız artar. | Open Subtitles | لكن اذا تحركنا الآن سنستطيع أن نحافظ على حياة الطفل و ربما تكون هناك فرصة أكبر لمساعدة أمك |
| Çocuğun, kendi odasında olduğunu biliyoruz. Şimdi harekete geçersek, onu kurtarma şansımız yüzde 100 olur. | Open Subtitles | نحن نعلم بأن الطفل في غرفته الآن إذا تحركنا الآن ففرصتنا 100% لإنقاذه |
| Şimdi harekete geçersek, operasyonu riske ederiz. | Open Subtitles | إذا تحركنا الآن فسنجازف بكشف العملية |
| - Şimdi harekete geçersek kurtulabiliriz. | Open Subtitles | - بإمكاننا الخروج إن تحركنا الآن. |
| Eğer Şimdi harekete geçersek yeniliriz. | Open Subtitles | سنُهزم إذا تحركنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 