Birçok insan gibi ben de, diyetimi değiştirmemek için bahaneler arıyordum ama bir kez değiştirince kendimi özgür hissettim. | Open Subtitles | مثل الكثير من الناس، كنتُ أبحث عن الحجج لعدم تغيير غذائي لكن بمجرد قيامي بهذا أخيرًا شعرتُ بأنني تحرّرت. |
Karne sistemi ve savaş yüzünden kemer sıkan bir ulus özgür kılındı. | Open Subtitles | وعن البلاد التي تحرّرت من الحرب والتقشّف الحاد الذي تلاها |
Ve benim ülkem özgür kaldı. | Open Subtitles | وبلادي قد تحرّرت |
özgür bırakılmış gibi düşün. | Open Subtitles | اعتبر نفسك تحرّرت |
Şimdi özgür olduğuma göre, senin merhametin için yalvarıyorum. | Open Subtitles | وبعد أنْ تحرّرت أتوسّل عطفكِ |
Evet! Bebeğim sonunda özgür. | Open Subtitles | -أجل، لقد تحرّرت سيارتي |