| Geçmişini biraz araştırdım. Görünüşe göre sende söylediğinden daha fazla şey var. | Open Subtitles | لقد تحرّيت عنك قليلاً، يبدو لي أن لديك ما تعطيه أكثر مما تظهره. |
| Biraz bu dükkanı araştırdım. Bölge'de 90 yıldır faaliyet gösteriyor. | Open Subtitles | أتعلم، تحرّيت عن هذا المتجر إنّه رابض في الحيّ طيلة 90 عام |
| Finansal geçmişini ayrıntılı şekilde araştırdım ve yedi sene önce, bir yatırım grubuna katıldığını öğrendim. | Open Subtitles | تحرّيت عن تاريخه المالي ومنذ 7 سنوات انضم إلى جماعة استثمارية |
| - Ben de kendim araştırdım çünkü açıklamak gerekirse size güvenmiyorum. | Open Subtitles | لذا تحرّيت عن الأمر بنفسي، لأنّي بصراحة تامّة... |
| Floyd Lawton lakaplarını akla gelen her kanun gücü veritabanında arattım. | Open Subtitles | تحرّيت عن (فلويد لاوتُن) في كلّ قاعدة بيانات تنفيذيّة |
| 200'e yakın doğaüstü dava araştırdım. | Open Subtitles | تحرّيت تقريبا 200 حالات paranormal. |
| Göçmen bürosunu araştırdım. Shum Suet'i tanıdıklarını söylediler. | Open Subtitles | تحرّيت الأمر مع سلطات الهجرة، فقالوا أنّهم يذكرون (شام سيت) |
| Nik çok az insana değer verir bu yüzden seni araştırdım. | Open Subtitles | فإن (نيك) يحفل بندرة من الناس، لذا تحرّيت عنك. |
| Floyd Lawton lakaplarını akla gelen her kanun gücü veritabanında arattım. | Open Subtitles | تحرّيت عن (فلويد لاوتُن) في كلّ قاعدة بيانات تنفيذيّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 