| Neden bavulumu topluyorsun? Eşyalarıma kimsenin dokunmasından hoşlanmadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | لماذا تحزمين أغراضي، أنت تعلمين أني لا أحب أن يلمسها أحد |
| # Biliyorsun inanıyorum # - Neden eşyalarını topluyorsun? | Open Subtitles | ♪ You know I believe and how. لماذا تحزمين حقائبك؟ |
| Neden eşyalarımı topluyorsun? | Open Subtitles | لمَ تحزمين أغراضى ؟ |
| Çantalarınızı toplayıp benimle havaalanına gelmelisiniz. | Open Subtitles | أريدك أن تحزمين حقائبك وتأتين معي إلى المطار |
| Dinle, düşünüyordum da neden Çantanı toplayıp yarım saate burada olmuyorsun? | Open Subtitles | اسمعي، كنت أفكر، لم لا تحزمين حقيبة، وسأمر بك خلال نصف ساعة؟ |
| Yarın son gün. Neden bugün toplanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحزمين أغراضك اليوم بينما غداً هو آخر يوم؟ |
| toplanıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تحزمين أمتعتكِ. |
| Sen eşyalarını toparlarken biraz muhabbet edelim. | Open Subtitles | دعينا نحظى بمحادثة صغيرة بينما تحزمين أغراضكِ |
| Eşyalarını topluyorsun. | Open Subtitles | أرى انك تحزمين الأغراض. |
| Ellen May'in eşyalarını mı topluyorsun? | Open Subtitles | هل تحزمين أغراضها ؟ |
| Neden kıyafetlerimizi topluyorsun? | Open Subtitles | لم تحزمين الأمتعة؟ |
| O zaman neden eşyalarını toplayıp gitmiyorsun, yoksa daha fazla paramızı mı harcamak istiyorsun? | Open Subtitles | إذاً , لماذا لا تحزمين أغراضك و ترحلين أو تحاولين إضاعة المزيد من أموالنا ؟ |
| Tahminimce eşyalarını toplayıp, özel sektörde iş ararsın. | Open Subtitles | تخميني هو أنّكِ تحزمين حجرتكِ ... الصّغيرة باحثتاً عن عمل في . القطاع الخاص |
| Niye toplanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحزمين ؟ |
| Çantanı karanlıkta hazırlarsan böyle olur işte. | Open Subtitles | أترين , هذا ما يحدث عندما تحزمين حقيبتكِ في الظلام |
| Sen eşyalarını toparlarken ben yürüyüşe çıkacağım. | Open Subtitles | سأذهب لأتمشى بينما تحزمين أغراضك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 