| "Kem gözleri dağlamak için sürmenin rengini getiriyorsun bize | Open Subtitles | " أنت تحضرى لون الكحل من اجل طرد العين الحاسدة " |
| "Bahçelerden çiçek getiriyorsun yollarımızı süslemeye | Open Subtitles | " و من الحدائق تحضرى الزهور من أجل تزيين شوارعنا " |
| O alete sataşmayı bitirdiğinde, bana bir kahve getirir misin? | Open Subtitles | هل ترغبين فى ان تحضرى لى قهوة عندما تنتهين من هذا الشئ؟ |
| O haritayı bana, Kolombiya'ya, getirmen gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاجكِ إلى أن تحضرى تلك الخارطة إلىّ فى كولومبيا. |
| Bay Rochester akşam yemeğinden sonra Adèle'yi misafir odasına getirmeni istiyor. | Open Subtitles | -ميس اير ، مستر روتشيستر -يتمنى أن تحضرى آديل الى الصالون بعد العشاء |
| Pazar günü neden beni izlemeye gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تحضرى لتشاهدينى فى الحلبة الاحد الماضى |
| At arabası getirmeliydin. | Open Subtitles | يجب أن تحضرى نقالة. |
| "Kem gözleri dağlamak için sürmenin rengini getiriyorsun bize | Open Subtitles | " أنت تحضرى لون الكحل من اجل طرد العين الحاسدة " |
| "Bahçelerden çiçek getiriyorsun yollarımızı süslemeye | Open Subtitles | " و من الحدائق تحضرى الزهور من أجل تزيين شوارعنا " |
| "Mutluluk getiriyorsun bize | Open Subtitles | "أنتِ تحضرى معك ِالسعادة " |
| Bana küçük Eiffel Kulesi kağıt ağırlıklarından getirir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تحضرى لي واحدة من تلك النماذج الورقية لبرج إيفل آوهـ .. |
| Dondurma. Bana dondurma getirir misin? | Open Subtitles | أيس كريم تريدى ان تحضرى بعض الأيس كريم ؟ |
| Anne, çantamı getirir misin? | Open Subtitles | امى , هل يمكنك ان تحضرى لى شنطتى من الجراج احتاج الى علبه مكياجى 97 00: |
| Setime, reklam filmimi nasıl çekeceğimi söyleyecek bir arkadaş getirmen çok zekice. | Open Subtitles | أنتِ أذكى من أن تحضرى صديقك العاطل فى مجموعتى |
| Dinle, o zip diski masamdan moda şovuna getirmen gerekiyor. | Open Subtitles | اريدك ان تحضرى القرص المضغوط-من غرفتى الى عرض الازياء |
| Diğerlerini buraya getirmen lazım. | Open Subtitles | يجب أن تحضرى الأخرون |
| Bak, bana biraz yapıştırıcı ve biraz da viski getirmeni istiyorum tamam mı? | Open Subtitles | اريدكِ ان تحضرى بعض الخمر |
| Basını bunun için getirmeni söylemiştim. | Open Subtitles | لهذا اخبرتك ان تحضرى الصحافه |
| Lil, buraya bir şeyler yemek için gelmedin. Ne istiyorsun? | Open Subtitles | ليل لم تحضرى هنا لتناول الطعام ماذا تريدين ؟ |
| Bana Doyle'u getirmeliydin. | Open Subtitles | " كان من المفترض ان تحضرى لى " دويل |
| Meleagre von Tanner'ın dosyasını getirebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنكى أن تحضرى ملف مليجرى فون تانر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 