Bu kötü zamanlama idi. Bu doğru. Ama sen onu getirmedin | Open Subtitles | كان ذلك توقيتاً سيئاً، ذلك صحيح ولكنّك لم تحضريه ليقابلني قبلها |
Size de orman yakmamak öğretilmiş. Karnınız acıktıysa restoranda niye bir şey istemediniz? İstedik, getirmedin ki. | Open Subtitles | كان عليك أن تعلم كيف لا تحرق الغابات؟ اذا كنتم يا رفاق جياع, لماذا لم تطلبوا من المطعم ؟ طلبنا, لكن لم تحضريه |
Çocuğu al da götür ve bir daha da asla bu eve getirme. | Open Subtitles | خذي هذا الطفل خارج هذا المنزل و لا تحضريه أبدًا هنا |
O kuzuyu işe getirme, yoksa ofisin yerlerine yapar. | Open Subtitles | لا تحضريه للعمل و إلا سيتغوط على الأرض..." |
Onu buraya getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | إنه يظن نفسه أكثر ذكاءً. أريدكِ أن تحضريه. |
Benim için ne derse desin. Gidip onu getirmelisin. | Open Subtitles | لا يهم ما يظنه بي، يجب أن تذهبي و تحضريه |
Onu bize getirmen gerekiyordu. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تحضريه الينا |
Alamayacağın şey demek? | Open Subtitles | الهاتف الذي لم تحضريه لي |
Geri getirmedin mi, geri getiremedin mi? | Open Subtitles | لم تحضريه أم أنكِ لم تستطيعي إحضاره ؟ |
Neden konuştuğumuz gibi onu bana getirmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تحضريه لي كم اتفقنا ؟ |
Peki onu neden yanında getirmedin? | Open Subtitles | كيف يعقل انكي لم تحضريه ؟ |
Neden onu da getirmedin? | Open Subtitles | كيف يعقل انكي لم تحضريه ؟ |
Onu bu akşam buraya getirmedin. | Open Subtitles | . لما لم تحضريه معك الليله |
Ama önden getirme. | Open Subtitles | لكن لا تحضريه أولا. |
Onu buraya getirme demiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بألا تحضريه هنا. |
Onu getirme. | Open Subtitles | لا تحضريه. |
Onu bana getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | -أريدك أن تحضريه إليّ . -دبدوب؟ |
Senden onu bana getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تحضريه لي |
Onu bana getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | -أريدك أن تحضريه إليّ . |
Copilotu, buraya getirmelisin. Neden? | Open Subtitles | حسنا , مساعد الطيار عليكي أن تحضريه إلى هنا |
Pekala. Copilotu, buraya getirmelisin. | Open Subtitles | حسنا , مساعد الطيار عليكي أن تحضريه إلى هنا |
Akbabanın dairesine getirmen gerekiyor. | Open Subtitles | احتاجك ان تحضريه عند شقة الجشِع |
Alamayacağın şey. | Open Subtitles | الهاتف الذي لم تحضريه |