عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحظى بقبلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir öpücük
| Bilirsin, eski filmlerde ne zaman kız ciddi bir öpücük alsa ayağı bir şekilde kalkar. | Open Subtitles | ... نعم .. في الأفلام القديمة حينما كانت أية فتاة تحظى بقبلة حقيقية |
| Bilirsin, eski filmlerde ne zaman kız ciddi bir öpücük alsa ayağı bir şekilde kalkar. | Open Subtitles | ... نعم .. في الأفلام القديمة حينما كانت أية فتاة تحظى بقبلة حقيقية |
| - Ama iyi tarafından bakarsak sana bir öpücük kopardım. - Evet kopardın. | Open Subtitles | -لكن على الأقل جعلتك تحظى بقبلة |