"تحقق من ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şuna bak
• Şuna bir bak
• Kontrol edin
• Şuraya bak
• Kontrol et
• Bak bakalım

Şuna bak.
انظر. تحقق من ذلك.

Hey, adamım, Şuna bak.
مهلا يا رجل ، تحقق من ذلك

Dostum, Şuna bir bak!
تحقق من ذلك ، صديقي

Ama Şuna bir bak.
لكن تحقق من ذلك

O herifi Kontrol edin. Hey, Frank. Nasılsın?
تحقق من ذلك الشخص اللعين أهلاً فرانك، كيف حالك؟

Şuraya bak, oğlum.
تحقق من ذلك , يارجل

Hayır, aldım. Numarayı Kontrol et ve bana geri dön.
حسناً، تحقق من ذلك الرقم وعاود الإتّصال بي.

Hadi şimdi sıra sende dostum. Bir dene. Bak bakalım.
تحقق من ذلك يا رجل , جرّب ذلك - حسناً -

Hey, Şuna bak.
مهلاً، تحقق من ذلك

Şuna bak ahbap.
حسناً، تحقق من ذلك صديقي

-Haydi, Şuna bak.
-هيا ، تحقق من ذلك

Şuna bak adamım Permian Stadı.
تحقق من ذلك! ملعب "بيرمين"!

Şuna bir bak.
لذلك، تحقق من ذلك.

Şuna bir bak, ahbap.
تحقق من ذلك, يا صاح!

- Şuna bir bak.
تحقق من ذلك

Ayrıca aile danışmanlığındayız. Lütfen, Kontrol edin.
نحن نتبع جلسات إستشارات عائلية، تحقق من ذلك رجاء.

Buralarda biryerlerde olmalı. Kontrol edin.
يجب ان تكون في مكان ما هناك تحقق من ذلك

- İnanmıyorsanız Kontrol edin.
تحقق من ذلك إن لم تصدقني.

Şuraya bak.
قف. تحقق من ذلك.

Şuraya bak.
تحقق من ذلك.

Sana Kontrol et dedim.
اذهب و تحقق من هذا ، قلت لك تحقق من ذلك

Burada,burada, bunu Kontrol et, buna bak.
هنا، هنا، تحقق من ذلك. انظر إلى هذا.

Walter, Bak bakalım aranan numaralarda Henry'nin numarası var mı?
(والتر)، تحقق من ذلك وأنظر إذا رقم (هنري) على سجل تلك المكالمة. إنّه، (أش).