"تحقق من هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şuna bir bak
• Şuna bak
• Şuna baksana
• kontrol et

Şuna bir bak: Bir ızgara, özel değil sadece basit bir ızgara şekli, çok kareli.
تحقق من هذا: لدينا شبكة، لا شيء مميز، شبكة عادية فحسب، شبكة واي بالذات.

Sen, bücür, buraya gel. Evet buraya. Şuna bir bak.
مهلا، يا فتي تعال إلي هنا َنعم تعال إلي هنا تحقق من هذا.

Şuna bir bak. Kurbanların adreslerini işaretledim.
تحقق من هذا لقد علّمت كل عناوين الضحايا

- DiNozzo! - Düşündüğün gibi değil. Şuna bak patron.
لا انه ليس كما تعتقد تحقق من هذا يا رئيس

- Hey, Şuna bak! - Şuna bak!
هيه ، أنت ، تحقق من هذا ، الولد تأكد من هذه

Sadece o değil, bir de Şuna baksana.
ليس ذلك فحسب، لكن تحقق من هذا.

Ben de aynı şeyi düşündüm ama Şuna bir bak.
ظننتُ الشيء نفسه ولكن تحقق من هذا

Şuna bir bak dostum.
تحقق من هذا أيها العجـوز

Affedersin... Şuna bir bak... You were right.
معذره ، تحقق من هذا

Evet, hey,Şuna bir bak.
نعم ، تحقق من هذا

Hey Şuna bir bak.
هنا , تحقق من هذا

Şuna bir bak doktor.
تحقق من هذا يا دكتور

Tamam, şuna bir bak: "Olayı gerçekleştirme."
-حسناً تحقق من هذا " حالة من التلبس"

Gel buraya. Şuna bir bak.
تعال إلى هنا تحقق من هذا

Ama Şuna bir bak.
بالضبط و لكن تحقق من هذا

Şuna bak, bol cepli sıradan bir yelek gibi değil mi?
تحقق من هذا يبدو وكانها سترة عادية مع نصف طن من جيوب، أليس كذلك؟

Hey selam dostum. Şuna bak.
مرحباً يا صديقي تحقق من هذا ..

Güzel. Pekala, Virginia'dan herkes döndü ve sayım yapıldı. Şuna bak.
-حسنا الجميع عادوا من فيرجينيا وموجودين تحقق من هذا انه فى كل القنوات الاخبارية

Şuna bak! Sivri ucu görüyor musun?
تحقق من هذا انظر للطرف المدبب

Şuna bak! Şu tuhaf harflere bak Scoop!
تحقق من هذا (أنظر في هذه الرسائل المشؤمه (سكوب

Şuna baksana.
تحقق من هذا. تحقق من هذا.

Evet, lütfen. Bunu kontrol et ve beni ara. Teşekkürler.
نعم ، رجاءً ، تحقق من هذا و إتصل بى مجدداً ، شكراً لك