| Bu senaryonun her adımını gerçekleştirmek düşünebileceğiniz her teknoloji ile dahi gerçekleştirmek güç olsa da, | Open Subtitles | رغم أن كل خطوة من خطوات هذا التصور قد يكون من الصعب تحقيقها بأي تكنولوجيا يمكن تصورها |
| Büyük hayallerimiz var. Bunları gerçekleştirmek için de elimizden gelen her şeyi yapacağız! | Open Subtitles | إننا نملك أحلام كبير وسنعمل جاهدين على تحقيقها. |
| 17 yaşındaki tombul Meksikalı Amerikalı, pek mümkün görünmeyen hayalini gerçekleştirmek için kültürel normlara karşı koyan o kız. | TED | فتاة مكسيكية-أمريكية سمينة في السابعة عشرة تكافح ضد معايير ثقافية لتحقيق أحلامها المستبعد تحقيقها. |
| Birçok insan, bunu gerçekleştirmek için... zaman ve emek harcadı. Ben dahil. | Open Subtitles | الكثيرون عملوا على تحقيقها |
| 'Hep hayallerimizi gerçekleştirmek istiyorduk.' | Open Subtitles | نراها ونحاول تحقيقها |
| Bahsettiğimiz şeyi burada gerçekleştirmek mümkün mü? | Open Subtitles | أيمكن تحقيقها هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 